Îles Féroé — Guide du P-tal et du V-tal (numéro fiscal)
Cette page est également disponible en: English|Español|Português
P-tal (numéro personnel féroïen)
Le p-tal — où « p » signifie person (personne) et « tal » signifie nombre en féroïen — est le numéro d'identification personnel principal utilisé par les autorités des Îles Féroé, notamment à des fins fiscales, de paie et de sécurité sociale. Il est délivré par Landsfólkayvirlitið (le Bureau national d'état civil) sous la supervision du ministère de l'Intérieur féroïen.
Format du P-tal
Le p-tal est un code à neuf chiffres. Les six premiers chiffres encodent la date de naissance du titulaire au format JJMMAA ; les trois derniers constituent une séquence privée attribuée à l'immatriculation. Structure exemplaire : JJMMAA-XXX.
- Les résidents permanents et les personnes nées aux Îles Féroé reçoivent automatiquement un p-tal standard lors de l'inscription en mairie.
- Les travailleurs étrangers séjournant plus de 180 jours sur une période de 12 mois sont traités comme des immigrants et doivent s'inscrire auprès de leur mairie pour obtenir un p-tal standard.
- Les travailleurs étrangers séjournant moins de 180 jours ont besoin d'un p-tal temporaire, qui doit être demandé au moins 14 jours avant le premier versement de salaire. Le travailleur comme l'employeur peuvent déposer la demande directement auprès de TAKS.
- Un p-tal temporaire reste dans les registres après son expiration ; pour une période de travail ultérieure aux Îles Féroé, le même numéro doit être réactivé plutôt que faire l'objet d'une nouvelle demande.
Étrangers et numéro d'identification
Les personnes non résidentes aux Îles Féroé mais imposables en vertu du droit fiscal féroïen — par exemple en tant qu'employées d'une entreprise féroïenne — se voient attribuer par TAKS un numéro d'identification distinct. Ce numéro présente des similitudes structurelles avec le p-tal standard, mais n'y est pas identique. Le p-tal standard comme ce numéro d'identification sont permanents et ne nécessitent aucun renouvellement.
V-tal (numéro professionnel féroïen)
Vinnuskráin est le registre interne de TAKS regroupant les entreprises et associations. Lors de l'immatriculation dans Vinnuskráin, TAKS attribue un V-tal (vinnutal) — l'équivalent féroïen de ce que l'on appelle communément un numéro de TVA ou numéro fiscal professionnel.
Format du V-tal
Le V-tal est un code numérique à six chiffres. Il figure sur toute la correspondance commerciale, les factures MVG, les déclarations douanières et les dépôts officiels.
MVG (TVA féroïenne)
La TVA féroïenne est appelée MVG (meirvirðirgjald). Le taux standard est de 25 %, appliqué à toutes les ventes commerciales de biens et services taxables à chaque stade de la chaîne de distribution féroïenne. Le seuil d'immatriculation est de 50 000 DKK de chiffre d'affaires annuel provenant de biens et/ou de services.
Entreprises étrangères aux Îles Féroé
Les entreprises étrangères opérant aux Îles Féroé font face à différentes obligations selon la durée et la nature de leur présence :
Établissement stable (engagements dépassant 12 mois). L'entreprise doit établir une présence formelle en soumettant un formulaire d'immatriculation à TAKS accompagné d'une description des activités féroïennes, de copies de l'immatriculation dans le pays d'origine et de la signature du directeur responsable ou du garant.
Absence d'établissement stable. Les entreprises sans adresse féroïenne qui fournissent des biens ou des services soumis au MVG à des clients féroïens et dépassent le seuil annuel de 50 000 DKK doivent :
- S'immatriculer au MVG auprès de TAKS.
- Désigner un représentant résident aux Îles Féroé qui assume une responsabilité solidaire pour l'ensemble du MVG, des intérêts et des pénalités.
- Soumettre le formulaire d'immatriculation TAKS co-signé par l'entreprise étrangère et son représentant. Si le représentant détient une procuration, il peut remplir les deux parties de façon indépendante (la procuration doit être jointe).
Il n'existe pas d'équivalent au guichet unique (OSS) de l'UE pour les Îles Féroé. L'obligation de représentant local ne peut pas être levée, quelle que soit la situation de l'entreprise au regard de l'OSS de l'UE.
Obligations à l'importation. Les importateurs commerciaux doivent mentionner leur V-tal dans toutes les déclarations douanières. Un certificat EUR.1 d'origine ou une déclaration sur facture est requis pour les marchandises d'origine UE afin de bénéficier des taux préférentiels dans le cadre de l'accord de libre-échange UE–Îles Féroé.
Foire aux questions
Puis-je vérifier un V-tal féroïen via le VIES de l'UE, ou existe-t-il une consultation officielle publique ?
Non. Les Îles Féroé sont hors de la zone TVA de l'UE et n'ont pas de code pays dans le VIES ; les numéros V-tal n'apparaissent donc pas dans le système européen. [1] TAKS n'exploite pas de portail public de consultation des V-tal comparable au VIES. Pour vérifier le statut d'immatriculation d'un partenaire commercial féroïen, contactez directement TAKS à l'adresse [email protected] ou vérifiez que le V-tal à six chiffres est imprimé sur les factures officielles du partenaire — les entreprises immatriculées au MVG sont tenues de l'afficher sur toutes leurs factures. Les logiciels comptables de l'UE qui valident automatiquement les numéros de TVA des partenaires via le VIES signaleront chaque V-tal féroïen comme « non vérifié » ; il s'agit d'une limitation du système, non d'un signe que le numéro est invalide. [2]